Tuesday, March 25, 2008

Otra medida de apertura en Cuba

El gobierno de Raúl Castro flexibilizará la venta de medicamentos, permitiendo su adquisición en cualquier farmacia. Hasta hoy, solo podía hacerse con la receta de un médico en la farmacia de su barrio
Cuba sigue levantando “prohibiciones” estatales que impedían a la población el acceso a ciertos bienes. Recientemente se levantaron las restricciones a los electrodomésticos, DVD, hornos, cocinas y herramientas e insumos para la agricultura. Ahora es el turno de los medicamentos.

Luego de la caída del muro, la dictadura comunista de Cuba, en ese entonces con Fidel Castro a la cabeza del ejecutivo, debió tomar una serie de medidas para “distribuir mejor” los escasos recursos de la isla (la mayoría de bienes importados provenía de la Unión Soviética). En la rama de medicamentos, el gobierno dispuso que los ciudadanos solo pudieran adquirirlos con la receta de su médico en la farmacia del barrio.


“Había muchas quejas de la población. Cuando no teníamos el medicamento había que desviar al paciente a otro médico, previo trámite, y la gente perdía mucho tiempo” dijo la administradora de una farmacia en La Habana. “Ahora debemos atender a todos los pacientes” indicó, explicando que “lo que quieren es que la gente no esté molesta”.

El exceso de prohibiciones en la isla fomentó un extenso mercado negro, entre los que circulan medicamentos. Respecto de esta situación, una jubilada de 75 años cuenta que eso generó “gente que se hacía rica revendiendo medicamentos”.

Raúl Castro se ha puesto como objetivo llevar adelante pequeñas reformas, eliminando reglas absurdas que fueron proliferando durante la era post-soviética.

Aún así, los cubanos esperan medidas más contundentes como la libertad de expresión y elección, además de la revaluación del peso con el que el Estado paga los salarios, frente al peso convertible, 24 veces más fuerte, moneda en la que son vendidos los productos importados.

Monday, March 24, 2008

Letters to Granma

Mon Mar 24, 2008 2:33pm GMT

HAVANA (Reuters) - Cubans have a new vehicle to express their opinions: letters to the editor of the ruling Communist Party newspaper Granma.

Letters for and against reforms under consideration by Cuba's new President Raul Castro were published by Granma on Friday.

One writer called for the elimination of the dual currency system, a major source of complaint among Cubans, who are paid in Cuban pesos but must buy many consumer goods in Cuba's hard currency Convertible pesos worth 24 times more.

Publication of the letter was a novelty in a country where the press is controlled by a one-party state that allows no independent media and has a record of suppressing dissent.

It follows a new trend of stimulating public debate started by Raul Castro since he took over running the government when his brother Fidel Castro fell ill in mid-2006. The older Castro has not appeared in public again and his brother was installed last month as Cuba's first new leader in half a century.

Raul Castro has encouraged Cubans to speak out on the problems that need fixing in the inefficient economy he inherited from his brother.

The letters to the editor section began to appear last Friday in a larger edition of Granma with 16 pages instead of the usual eight.

"The idea is to show the public what people think. It is the people that will write the letter," said a journalist at the newspaper, who asked not to be named.

(Reporting by Anthony Boadle; Editing by Bill Trott)

Cuba blocks access to top Cuban blog

HAVANA (Reuters) - The Cuban authorities have blocked access from Cuba to the country's most-read blogger, Yoani Sanchez, she said on Monday.

Sanchez, whose critical "Generacion Y" blog received 1.2 million hits in February, said Cubans can no longer visit her Web page, and two other home-grown bloggers on the Web site on a server in Germany.

All they can see is a "error downloading" message.

"So the anonymous censors of our famished cyberspace have tried to shut me in a room, turn off the light and not let my friends in," she wrote in her blog on Monday.

Sanchez said she cannot directly access her Web site from Cuba to update postings anymore, but has found a way to beat her Communist censors through an indirect route.

The 32-year-old philology graduate has attracted a considerable readership by writing about her daily life in Cuba and describing economic hardships and political constraints.

She has criticized Cuba's new leader, Raul Castro, who formally took over from his ailing brother Fidel Castro last month, for his vague promises of change and minimal steps to improve the standard of living of Cubans.

"Who is the last in line for a toaster?" was the title of a recent blog that satirized the lifting of a ban on sales of computers, DVD players and other appliances Cubans long for, though toasters will not be freely sold until 2010.

In a country where the press is controlled by the state and there is no independent media, Sanchez and other bloggers based in Cuba have found in the Internet an unregulated vehicle of expression.

"This breath of fresh air has dishevelled the hair of bureaucrats and censors," she said in a telephone interview, vowing to continue her blog. "Anyone with a bit of computer skills knows how to get around them," she said.

The aim of government censors is to block readership in Cuba, where people have limited access to Internet, she said.

"They are admitting that no alternative way of thinking can exist in Cuba, but people will continue reading us somehow," she said. "There is no censorship that can stop people who are determined to access the Internet," she said.

(Editing by Sandra Maler)

Cuba moves to decentralize state-run agriculture

Reuters, Monday March 24 2008
By Marc Frank
HAVANA, March 24 (Reuters) - Communist Cuba has begun decentralizing the state-dominated agriculture sector in what appears to be the first major move by new President Raul Castro to improve efficiency and cut bureaucracy. At meetings across Cuba, farmers are being told decisions ranging from land use to resource allocation and sales will no longer be taken at the 17-floor agriculture ministry in Havana but at the local level, farmers who attended said.
In addition, local municipal offices will be streamlined and will take more into account the activities of private farmers and cooperatives, not just state farms, they said. Cuba watchers say this will provide more leeway for private initiative to raise food output, Raul Castro's top economic priority since he began running the country on a temporary basis in mid-2006.

"This represents a major shift from a vertical to horizontal approach and a change in bureaucratic mentality from a national to territorial one," a local agriculture expert said on Monday, like others interviewed asking not to be named. "They are moving decision-making closer to the producers and recognizing that the private sector with just a fraction of the land produces 70 percent of our produce," he said. Cuba's revolutionary leader, Fidel Castro, 81, has not appeared in public since undergoing abdominal surgery in July 2006. He has never fully recovered and his brother Raul Castro, 76, formally took over as president last month.

Few Cuba experts expect to see dramatic reforms under Raul Castro, but the new president has begun making subtle changes to the economy that may allow the state-run system to better meet the needs of the Cuban people. In recent decisions, the government freed up the sale of once banned consumer items like computers and DVD players, and it plans to allow farmers to buy their own supplies, such as boots and fertilizer, rather than depend on state purchases.

NEW FARMING STRUCTURE

In a key speech last year in the central agricultural province of Camaguey, Raul Castro called for "structural" changes in agriculture to produce more food for a nation that relies on imports to feed its people. "We face the imperative of making our land produce more, and the land is there to be tilled," he said. The speech, endorsed by his still influential brother Fidel Castro, was used as the centerpiece for a national debate in factories, neighborhoods and among farmers about Cuba's economic and social problems . The head of an agricultural cooperative in Camaguey said that under the new structure, he would only have to go to one office to resolve problems, instead of many, and officials would no longer be able to shrug their shoulders and say the solution could not be decided locally. "The local office did little more than send our problems up the line because it had no resources or power to solve practically anything," he said in a telephone interview.
"What's happening is what the farmers themselves proposed in the meetings, and we feel they have listened and are responding," he said.

Cuba has around 250,000 family farms and 1,100 private cooperatives, which represent an island of individual ownership in an economy 90 percent controlled by the state. But together they till less than one third of the land. In exchange for supplies from the state, private farmers must grow certain crops or raise certain livestock, a portion of which they must sell to the government at fixed prices. The remainder of the land is owned by the state. Half of it lies fallow.
Last year, the state doubled and in some cases tripled what it pays for cattle, milk and other farm products. Individual farmers and cooperatives are also being offered more land and the government may open up agriculture to foreign investment.

"Decentralizing decision-making in agriculture is a clear signal that Raul Castro wants to make the Cuban economy more dynamic and responsive to the Cuban people's needs," said David Jessop, director of the Caribbean Council, a development organization based in London.
"It recognizes the need for a revolution in agriculture. By embracing Cuba's private farmers, the Cuban leadership is accepting the possibility and value of alternative models of production within the socialist system," he said. (Editing by Michael Christie and Kieran Murray)

Monday, March 17, 2008

The Human Cost of Crippling Castro

Health care is still pretty good in Cuba--unless you die waiting for embargoed supplies
By Atul Gawande

A joke making the rounds in Cuba:

Q: What are the three greatest accomplishments of Fidel's revolution?

A: Health, education, and sports.

Q: What are the three greatest failures of Fidel's revolution?

A: Breakfast, lunch, and dinner.

On a recent trip to Cuba, I walked through Havana's crumbling neighborhoods to the Hospital Nacional Hermanos Ameijeiras. I found myself in a modern lobby with the size and feel of a new airport terminal and, with my feeble Spanish, talked my way into meeting some fellow surgeons. I asked them to show me around. I was interested, I said, in what they could do. But what I really wanted to see was what they couldn't do--and why.

For 36 years, the United States has resolutely tightened the screws on trade with Cuba in an effort to topple Castro's regime. However, in the weeks since the pope spoke in Havana against the U.S. embargo, the pressure seems to have lessened. Not long after the papal visit, Clinton allowed humanitarian flights and the sending of money to Cuban relatives. Congressional legislation to end bans on the sale of food and medical supplies is gathering bipartisan support, and a Senate vote is expected this spring. Embargo defenders, however, say the harm is more rhetorical than real. Cuba can get supplies elsewhere, they argue, and trading with a dictator is immoral. Here I had a chance to see the effects for myself.

The hospital, one of Havana's best, was impressive. It has 900 beds and 39 specialties and offers the services of a top U.S. hospital. Its surgeons perform microsurgery, neurosurgery, and organ transplants. And ordinary Cubans seem to have no trouble getting access to this care. Later on my trip, for example, I met a woman who had no special connections but had been sent here after she developed frightening stomach pains. One gets a sense of the priorities in Cuba: A teacher who couldn't put meat on her table (what little she finds she gives to her son) was able to obtain a full medical work-up including endoscopy and biopsy of her stomach. A parasite from the drinking water had invaded her stomach lining.

Still, for all the resources Castro provides, the system founders from an unreliable supply of materials. Dr. Nilo Rodriguez, a cardiac surgeon, told me, "We can do any kind of surgery, but not always."

Rodriguez appeared to be in his 50s. His office was spacious, but his bookshelf was bare except for a single textbook (American), a few patient files, and some knickknacks. Like the other doctors I met, he was quick to brag about his high-tech accomplishments. He described the heart transplants and complicated valve replacements he performed. But I wondered how he, a surgeon, could spend an hour meeting with me at the spur of the moment. He admitted that, for all he was capable of doing, he operated on only five patients per week.

Was the problem getting time in busy operating rooms? No. Rooms were free as we spoke. Was it a lack of patients? He laughed and said that he had over a hundred patients with failing hearts in the hospital awaiting surgery. The problem was the constant struggle for supplies. Yes, they were costly, but that wasn't the biggest issue. Even if Cubans lacked for meat, Rodriguez would have money for ventilators and heart valves. The problem, he said, was the embargo.

Cardiac surgery, like every surgery, is a series of interlocking steps, each requiring specialized materials. You need anesthetic agents, IV tubing, blades for the bone saw, and so on. Every week, Rodriguez must halt surgery because he can't get one or another material through the embargo. Among the sickest patients waiting were some 12 who needed new heart valves. He had been able to get some Chinese-made replacement valves. They are not that reliable, he told me, but they get the job done. Sometimes he can get American valves sold illegally through third parties at inflated prices. "Your CarboMedics valve," he said, his eyes shining, "is beautiful." That week, however, he didn't have the suture he needed to sew in the valves. And a lack of perfusion fluid to prime the heart bypass machine had held up all his operations.

Rodriguez was reluctant to admit anyone would die waiting. We are strong people, he told me. But "maybe sometimes" it happens.

Once home, I learned the United States cuts off supplies in two ways. First, sale of goods with U.S.-made or patented parts--which include most new drugs and medical devices--is embargoed under the Trading With the Enemy Act. As U.S. companies merge with foreign competitors, the ban covers more and more. For example, according to the Washington Post, U.S. acquisitions removed Cuba's suppliers for pacemakers and several chemotherapy agents. Companies can seek a permit for medical sales, but hardly any have because of the unmanageable requirements.

Second, the 1992 Torricelli Act cut European supplies by prohibiting ships that dock in Cuba from entering U.S. ports for six months. Few shippers are willing to lose access to the world's largest market for the sake of this tiny country. The act also outlawed food sales to Cuba. Only Libya faces a similar ban. (Iraq and North Korea can at least barter for food.)

It's disingenuous to argue that the embargo doesn't actually hurt many people. After all, the point of the ever-tighter provisions is to cut off goods--including food and medicine. But imposing suffering can be justified if it averts greater suffering or serves a larger good. And the embargo once served worthwhile purposes--forcing the Soviet Union to spend resources propping up Castro and denying Cuba resources to foment revolution elsewhere. Now, however, Cuba poses no threat to anyone.

It's conceivable we could justify continuing to cause pain and death if the embargo fueled enough discontent to cause Castro's overthrow. But it shows no sign of doing so. The relationship between political freedom and economic conditions seems far more complicated than advocates of free trade or the embargo seem willing to admit. I doubt that either policy can bring Castro down. Meanwhile the embargo continues to exact its human costs.

The names of patients waiting for surgery at Rodriguez's hospital are kept on a computerized list. The sickest patients are at the top. When supplies are obtained, they get surgery first. On a walk through the hospital, Rodriguez was unwilling to take me to the intensive care unit to see these patients. He claimed he was too busy, and by the end of our conversation, he had grown reticent. At one point he admitted that he feared he had said too much, that I could use the information to write anti-Cuban propaganda. He steered me to a young woman with a new valve and a vigorous man recovering from a heart transplant. We finished walking the wards and shook hands as medical colleagues. Then we parted ways, the list of the sick scrolling through my head.

Atul Gawande, M.D., writes a regular column on science and policy for Slate.

Article URL: http://www.slate.com/id/2674/

What's With All the Cuban Doctors?

How Castro built a nation of physicians
By Christopher Beam

Cuba has announced it will send a group of doctors to help Castro's old ally President Daniel Ortega bolster the health system in Nicaragua. Castro also sent about 1,700 physicians to Bolivia in 2006 to lend aid to the government of Evo Morales. Why does Cuba have so many doctors to spare?

Well, because Castro said so. The Cuban constitution guarantees every inhabitant the "right to health protection and care." After the revolution in 1959, half of the country's 6,000 doctors fled the island. The new government promoted medical education as part of a national project to revamp the health-care system, and by 1984, Cuba had enough doctors to put a physician and a nurse in every neighborhood. Some will tell you Cubans become doctors because they believe in universal health care; others emphasize the social and economic rewards. (Doctor aren't paid much, though—some make less than $40 a month.) Whatever their motivations, Cuba has more doctors per capita than any other country: 70,000 for a population of 11 million.

As a result, Cuba's national health-care system—there is no private care in Cuba—is widely praised, and the Latin American School of Medical Science in Havana attracts students from around the world. But some say the system has been crippled by a lack of supplies. The combination of the U.S. embargo and the collapse of the Soviet Union, Cuba's primary financier and supplier, have hurt Cuba's access to medical equipment. Some critics of Castro cite his own dire medical condition—and the decision to bring in a Spanish doctor to treat him—as evidence of a failed system. But the numbers suggest Cubans lead healthy lives. Life expectancy in Cuba is the same as that of the United States, and its rate of HIV/AIDS is one of the world's lowest.

In fact, Cuba's medical prowess may be its ticket out of poverty. In the 1990s, Cuba was the first country to develop a meningitis B vaccine. In 2005, Cuba provided cancer treatment technology for a new biotech company in China. Then last year Washington agreed to make an exception to the trade embargo to allow a California firm to test a Cuban cancer treatment. Thanks to an increase in biotech exports, Cuba raised its health budget a couple of years ago to $300 million.

So, if having all these doctors has helped Cuba, why does Castro send so many of them abroad? Part of it is Cuba's commitment to internationalism, another ideal of the revolution. (Political opponents say the government is showcasing one success of an otherwise botched revolution.) "Medical diplomacy" is also a way to win and keep friends, and to trade services for goods that Cuba wouldn't have otherwise. For example, about 15,000 Cuban doctors and dentists currently work in Venezuela, while President Hugo Chavez supplies Cuba with oil. Castro even offered to send a group of 1,600 doctors to the Gulf Coast after Katrina, but he said the United States didn't respond.

Got a question about today's news? Ask the Explainer.

The Explainer thanks Ellen Bernstein of the Interreligious Foundation for Community Organization and Felix Martin of Florida International University.

Christopher Beam is a Slate political reporter.

Article URL: http://www.slate.com/id/2158866/

Slate: A weeklong journal of a journalist in Cuba.

By Eric Umansky

Subject: Entry 1

This entry was written on Wednesday, July 21.

The first sign Cuba is a slightly different getaway spot comes as I wait in line for my flight to the Bahamas, where I stopped en route to Havana: There's a "Warning" poster that has a blurry photo of a guy with tight shorts and what looks like rolls of quarters taped to his thighs. A mule, I figure. Then I look at the small type: "This man was caught trying to smuggle 44 birds from Cuba. He was fined up to $4,000 per bird." I raise my eyebrows, as does the Cuban-American woman next to me. How do you hide 44 birds wrapped around your thighs? "Pobrecitos" (poor little ones), laments my neighbor.

Using the Bahamas as a way to launder myself—and thus avoid the wrath of the embargo—turns to be easier than I had thought. The instructions from my Bahamian travel agent had been: Go through Immigration, go through Customs, turn left, and then head into the liquor store and say, "I'm a friend of Ken's." The rigmarole is required because U.S. government restrictions force you to work through middlemen in order to buy anything Cuban, such as airline tickets. It works perfectly.

As a journalist, I am actually licensed by the Treasury Department to visit Cuba. So I could have taken a direct flight from Miami. Trouble is, Cuba's policies are the opposite of the United States': They're happy to let in average visitors, but they're suspicious of nosy reporters and require them to get a special visa. Since I plan to report on dissidents—who faced a brutal crackdown by Fidel last year—my chances of getting such a visa are basically nil, and even applying for one may increase my risk of getting caught should my application be denied and I go anyway. So I head in as a "tourist" (sans fanny pack and sandals with socks).

Arriving into Havana's airport, there's another peculiarity: X-ray machines on the way in. That's probably a result of the terrorism Cuba faced in the mid-1990s when a series of small bombs, presumably from exiles, hit the capital.

I catch a taxi into town, and my head immediately hurts and my eyes water. It's the pollution. There are plenty of tail-finned Chevys still plying the streets—ranging from those in mint condition to others, so far as I can tell, using wire hangers in strategic locations. None, I bet, would pass a smog test.

An Argentinean journalist who visited Cuba last year and tried to do what I am doing (reporting on dissidents and independent journalists with only a tourist visa) was held incommunicado for two days and then expelled. I'd prefer that not to happen to me. So I try to keep a low profile and play like a tourist for my first few days.

I walk down Calle 23, otherwise known as "La Rampa," which became famous in the pre-revolution days for its gambling and gangster scene. The streets are devoid of advertising and filled with party propaganda. My favorite: "I [heart] my CDR." Committees in Defense of the Revolution are the evil twin of neighborhood watch groups. There's one on almost every block. Staffed by locals, you go to them to, say, complain about potholes. They also control jobs. And they snitch on you.

A security guard at an outdoor pavilion along La Rampa sees me gazing around.

"Where you from?" he asks.

I tell him.

"Ahhh, the United States. The Yankees, the Marlins ... and ohhhh ... Serena Williams. I have a poster of her in my room. She's muy linda," he says, doing that hour-glass-shape thing with his hands. We chat for a few minutes. Then he takes out a photo of his 3-year-old son. "Handsome," I say.

"Listen, I don't have money for diapers," he says. "Can you give me $3?" I do.

I make my way to the Museum of the Revolution, which, shockingly, has a slightly heavy-handed approach. Upon entry, one is greeted by a looping video of a Fidel speech. A friendly matronly looking guide approaches me. "Listen," she says, pointing to the screen and smiling.

Escaping, I make my way down the Malecón, Havana's famous seawall and boardwalk, where I run into a raging party. The Malecón has been closed to cars, there is beer for 3 pesos (about 12 cents), and the massive speakers are pumping in Jay-Z. It's like a Third World Spring Fling.

Not exactly the hip-swaying type, I go to buy some water and meet a thirtysomething Cuban named Raul. He's sitting at a cafe with his wife and invites me to join them. Raul owns a paladar, a private restaurant licensed by the government. So he has dollars and buys me a beer. "There's nothing here in Cuba," Raul says. "If and when I have the money, of course I want to go the U.S." I buy some rounds, he buys more, and more. He invites me to his house tomorrow night for dinner. I hedge. But still, we talk for hours, and celebrate with his cousin who everybody is offering congratulations on his 15th birthday.

Eventually, drunk, I get up to leave. "My friend will give you a ride home" Raul says. I accept—I don't see any taxis—and Raul, his friend (who's Mexican), and I hop in the car. We arrive without event at the high-rise apartment where I'm staying. Raul gets out to say goodbye. "Listen," he says. "Can I borrow $20 for a present for my cousin? I'll give it back to you tomorrow when you come to dinner." $20 is about twice the average monthly salary in Cuba. I give it to him—and skip the dinner.



Subject: Entry 2

This entry was written on Thursday, July 22.

It is hell trying to work here. I feel like a blind man in a maze (inside a sauna). Take the phones: I bought a telephone card this morning for $7. So far I've only had two problems with it: 1) It's supposed to sell for 7 pesos. The rate of exchange is 26 pesos to the dollar; and 2) Cuba's crackerjack phone system has various kinds of public phones, each accepting a different type of card. Of about 20 phones I encounter, my card only works on one.
Of course, that's if I want to call somebody, which normally I don't. I'm going to be meeting with dissident-types, and my understanding is that their phones are tapped. Given that I'm here without a proper invitation from Fidel (that is, I don't have a journalist visa), my best bet is to just show up at people's houses.

Taking the easy route, I go to see a foreign correspondent in Havana with whom I had gotten in touch before arriving. I'll call him Dennis Hopper. We go out to the hallway to speak, since Hopper and his colleague say their place is bugged. "Man," says Hopper, "this place is so fucked up. You think it's just another Third World getaway spot with nice beaches, because it's hot here and people complain about the economy. But underneath, man, it's fucking East Germany. I know, you don't think like that. You won't think like that. It took me a long time and I was burnt. But trust no one here, man. No one."

I temporarily postpone my search for dissidents.

Instead, I deliver some packages—books and brown rice—from my journalist buddy, Ann Bardach (who wrote the essential Cuba Confidential). I drop off the rice to B., who's a doctor, a health nut, and very thankful. We start talking about the economy. The government recently announced price hikes, just after the Bush administration announced tighter restrictions on travel and remittances. (Cuban-American families are now only allowed to visit the island once every three years, down from the former once a year, and now can only send money to immediate family.)

"We're in another special period," B. says, referring to Cuba's severe economic crisis and rationing that followed the collapse of the Soviet Union and its subsidies. "The government of course blamed the price hikes on the new Bush administration policies, and I think that's probably partly true. But the government also just doesn't have money."

B. then starts telling me about her Internet connection, which gives her access to e-mail and medical-related sites. Everything else is blocked. "It's my Internet-ito," she says (literally "little Internet"). "Do you know what I would do to get the New York Times? One day's paper would last me a week. And the Sunday Times? Ohhhhh .... a month." B. explains that it's essentially illegal to buy or sell a computer here. Same with cars, VCRs, apartments, houses, etc.

Next, I deliver a book to S., who was once a scientist and now makes ends meet by translating; she seems quite content with the revolution. "People who leave expect to still get all the good things Cuba provides, the free medical care, the free food—which isn't enough, I know," says S. "And it just isn't so." As she's talking, a blackout hits, which happens daily in Havana. (S. and B. both explain that touristy neighborhoods tend to remain exempt from the blackouts.)

At 11 p.m., exhausted and still sweating, I end the day by watching a bit of television. It's as if PBS had staged a coup, and, in a realization of its dreams, cut off all noneducational programming. Two channels are broadcasting. One is showing a drunk-driving video, and the other is stuck in a seemingly endless introduction to Ang Lee's Eat Drink Man Woman. The Cuban host is extolling the virtues of "kitchen movies"—and showing 10-second clips of various examples. It's just enough time to forget about the host for a moment and become angry all over again when he reappears.



Subject: Entry 3

This entry was written on Sunday, July 25.

I begin my Sunday at church. This is not exactly a tradition in my family. Let me explain:

In the spring of 2003, while the world was focused on the invasion of Iraq, Castro launched a vicious crackdown on dissidents and independent journalists, throwing 75 of them in jail. (There is only one kind of legal media in Cuba—state-controlled.) The dissidents and journalists were found guilty of having violated Law 88, a kind of catch-all antisubversion clause that the government can invoke at will. The dissidents and journalists, none of whom had done anything more than express their opinions, were sentenced, on average, to 20 years in jail. One result, as Reporters Without Borders puts it, is the "world's largest prison for journalists."

Every Sunday, the wives of many of those imprisoned gather at the Santa Rita de Casia Church, in Havana's posh Miramar district. They dress in white, and after Mass is finished, gather and walk around the block. No bullhorns, no chants, no speeches. They call themselves Damas de Blanco— Ladies in White.

The Mass itself is uneventful. When the Ladies started coming to this church a few months ago, the priests got concerned and asked them not to protest inside. I'm sitting next to a Cuban journalist I have become friends with, A., so I ask her: If the priests are antsy about the Ladies, why did the group choose this church? "Because the saint represented in this church, Santa Rita," she explains, "is the patron saint of lost causes."

After services end, A. introduces me to the women. Each has a button on her blouse with a photo of her husband and the number of years to which he's been sentenced. After their walk, we make our way to the home of Elizardo Sanchez, Cuba's most well-known human-rights advocate (who was also involved in a bizarre scandal last year after the state released a video that purported to show that Sanchez was also a state spy). He's not home. So we all sit on the porch as the women chat amongst themselves, in a sort of impromptu support group, and a few others shower me with details about their husbands' situations.

Most of their husbands have been jailed in far-away provinces (even though there are closer jails available), and the wives are only allowed to visit once every three months. They are allowed to call once a week, but the state schedules the time-slot, and as it happens, the time scheduled is usually Sunday morning during Mass.

Alejandrina Garcia de la Rivas, begins talking about trying to visit her husband, Diosdado Gonzalez Marrero, who was sentenced to 20 years under Law 88. She had heard that he had been put in solitary confinement and wanted to find out how he was doing. "I stayed outside the prison for four days," says Garcia. "They wouldn't let me see him. Eventually a note came out: 'I am in solitary confinement. But I am OK. Please, stop waiting and go home.' So I went home."

I go back to my apartment, out again, and then, after about three hours of searching, meet Claudia Marquez, one of the brightest young independent journalists in Cuba. We spend the afternoon chatting and walking around Old Havana. Marquez has written for Internet sites as well as De Cuba, an underground magazine published last year. (She's also written op-eds for the Los Angeles Times and New York Times.) Then Marquez's husband, Osvaldo Alfonso, a member of the political opposition, was arrested during the crackdown. During his trial, Alfonso apparently recanted his statements and asked Marquez to stop her work. He was sentenced to 18 years. Marquez kept working.

"Many of the editors of De Cuba had been arrested," she says. "So I tried to put out another edition. We had trouble accessing computers, printers, even copiers. But we did get an issue done." Soon after, in October, state security hauled her in. "They told me I should stop with De Cuba and asked me if I wanted my 7-year-old son to grow up without parents."

"The cost of continuing was too high," says Marquez, who seems to be keeping a low profile and essentially biding her time until she gets a visa. "My husband wants me to leave the country. Even if he remains." We talk about what the worst part of the situation is. "I feel isolated," she says, "even from other Cubans. I always feel scared and they feel scared to spend time with me. My brother got a visa to leave for the U.S. One day, he was gone; he never told me. And I had friend who worked at the national library. She called me one day; after that they fired her. I felt responsible."

At night, I head over to a small dinner party thrown by a few American businessmen who are working in Cuba; two of them are staying at the same B&B I am. One, a middle-aged Southern man I'll call Tennessee, introduces me to his Cuban wife, L. She's about 20, very attractive, and doesn't speak English. Tennessee, it turns out, doesn't speak Spanish.

I start chatting with L. and one of the businessmen's Cuban girlfriends. "Look at the girls all interested in Eric," says Tennessee. "It's like a Woody Allen movie."

Hours and much wine later—"We're going to eat some erroz [sic]," Tennessee says at one point—the talk gets to the Cuban economy. Walk around downtown and there appears to be at least a smattering of private enterprise. There are multiple car rental companies, even seemingly competing fast food joints (El Rapido and Burgui). Some are run by one government ministry, others by another (for example, some car rental companies are overseen by the tourist department; others are overseen by the ministry of transportation), but in the end all the businesses are owned by the state. "It's the Duff Beer economy," says one expat. "It might all look different, but it's all coming from the same spout."



Subject: Entry 4

This entry was written on Monday, July 26.

I'm on my way into Santa Clara—a provincial capital 300 kilometers east of Havana—for Fidel's annual speech celebrating the kickoff of the revolution. What should have been a three-hour trip has now taken us six hours. The highway is in horrible shape, and we had flat tire. As T., my driver and a former general who had somehow fallen into disgrace, was fixing it, an Austrian couple who had joined us for the trip decided he was charging too much. A lengthy argument ensued, the tension broken only when we noticed a fleet of Mercedes roaring by. "See that," said T. "That's Fidel's caravan."

The festivities are supposed to be at the Revolution Plaza, abutting the big, spooky Che Monument. (He fought a battle here during the revolution. Large bronze statues resulted.) About 50,000 people are expected. The town center is filled with cheery Cubans sporting red shirts, making their way to the event. But it looks like it's going to rain. And soon I hear that the speech has been moved indoors to an auditorium that only holds 900 people. It's not first come, first serve. You need an invitation. There go my chances of seeing the spectacle.

I head back to my hotel, the Santa Clara Libre, a seemingly Soviet-era monstrosity. (It turns out to have been built just before the revolution—by the same architect who built some Cuban prisons.) There's no air-conditioning, nor, for the moment, running water. I go to watch the speech on my TV; except it turns out to be just a mantle piece—the power cord has been snipped.

I head downstairs to lodge a symbolic complaint. The lobby is filled with foreigners milling around, presumably in the same situation as myself, all hoping to catch a glimpse of El Jefe. Judging by the number of mullets, it's mostly Europeans. Many holding celebratory flags, some sporting Che shirts.

There is a TV in the lobby. It offers nothing but snow until one of the hotel staffers stands with a six-foot high tall antenna, twisting it here and there until he finds the sweet spot.

"Nuestro Comandante, Fidel! Castro! Ruiz!" says the M.C.

Fidel comes up to the podium and clears his throat, at length. Twice. Then he starts speaking v-e-r-y s-l-o-w-l-y. It's a Bush bash-arama: Dubya addled his brain on beer, says Fidel, hence the WMD scandal. (Slight paraphrasing.) The disquisition takes the better part of an hour. Eventually, even the Euro-groupies—drinking and smoking up a storm—get bored, and the chatter in the lobby begins to drown out Fidel's monologue. I walk outside, as much to escape the stinking smoke as the tirade.

Listening on a car radio, I head back into the lobby just as Fidel is wrapping up. "Let's hope that, in Cuba's case, God does not 'instruct' Mr. Bush to attack our country," he says. "Long live the truth! Long live human dignity!"

The mullet-crew lets out a sustained applause.

The next morning, I wait at the bus station for … something to take me to Havana. There are a few buses per day. All are sold out. There are also private cars that take people—illegally, of course. I've been here, along with a few other foreigners, for three hours, and we haven't seen a car leave. That's when the tourists revolt. One Colombian woman complains how hard it is to travel here.

"You have to listen to the music," responds one friendly Mexican academic. "Cuba is a special place."

"Yeah," retorts the Colombian, "especially hard."

There's a graduate student from Quebec waiting with us. He had planned on traveling around the island for a month. He's going home after two weeks. That is, if he can get a ticket. Cubana airlines says he'll just have to show up at the airport. "The logistics here are a nightmare," he says. "And I had heard about how friendly Cubans were. I don't know. I'm sick of getting hustled."

Twenty dollars and three hours later, I make it back to my B&B in Havana. (The Canadian, the Mexican, and I had finally found a private car.) I decide to try to rent a cell phone, even though doing so requires a few hundred dollars deposit. I've become friends with the B&B's owner. We had spent many evenings chatting honestly—about the economy, the U.S., and Fidel. So I ask her if she has any tips for picking up a handheld.

"I have two cell phones," she offers, "You can take one of mine."

I hesitate.

"Are you going to meet dissidents?" she asks.

I never told her I was reporting. Don't ask, don't tell, I figured. But now that she's asked, I don't want to lie, especially when doing so would put her at risk. "Yes," I say.

"I think it'd be best if you found someplace else to stay," she says, "You can find one in the guidebook."



Subject: Entry 5

This entry was written on July 31, 2004

With just a few days left on my trip, I'm trying to pack in the meetings. To speed things up, I've rented a car. Thanks to the U.S. embargo—which makes U.S. credit cards useless in Cuba—I'm required to put down $400 in cash. That gets me a battered Peugeot with a grinding sound coming from the right rear-wheel well. (It disappears when a worker pushes the bumper back into place.)

I first stop at Elizardo Sanchez's house. The human-rights advocate, who I mentioned earlier this week, is a slick-looking political type. Chomping on a cigar, he invites me into his backroom office. (Other than bedrooms, it's the only private room I've seen in Cuba that's air-conditioned.) He launches into what I sense is a kind of stump speech.

Like everybody else I've spoken to—dissidents or otherwise—Sanchez rails against the U.S. embargo and the Bush administration's hardline policies. "The White House's policies are causing us—the opposition—to lose," he says. "There's an old saying, 'The best ally of a dictator is a foreign enemy.' The result is that the White House has facilitated repression here."

Sanchez picks up a copy of the State Department's recent report titled, "Commission for Assistance to a Free Cuba."

"Look at the chapter one," he says, pointing to the title: " 'Hastening Cuba's Transition.' "

He waves the paper in disgust. "In Cuba, there's a great nationalist feeling," he says. "The Bush administration just doesn't understand Latin America."

Flipping to the acknowledgements page, Sanchez starts jabbing his finger at the names of Daniel Fisk and Roger Noriega, two hard-liners who helped oversee the report. "These two have never been to Cuba; they've never asked us dissidents what we think. We feel like hostages to their policy."

Sanchez is in a groove. Then the A/C sputters out. Another blackout.

We move outside and Sanchez starts talking about Cuba itself. He shows me two maps, one of prisons in Cuba before the revolution and one now. The new map shows perhaps 10 times as many prisons. "We never used to be a country of crime," says Sanchez. "Now we have one of the largest incarceration rates in the world." Thousands—mostly suspected prostitutes, he says—are jailed under a law against "dangerousness," a vague Minority Report-type provision that essentially criminalizes intentions.

Sanchez's work is well-regarded. But it's impossible to verify his numbers, since, as he points out, Cuba keeps its incarceration rates secret and prohibits inspections by human rights groups or the Red Cross—the only country in the Western hemisphere to do so.

"Welcome to our gulag," Sanchez says, pointing to the map. As others have explained to me, it's not that there are thousands of political prisoners. It's that so much of regular life—from selling a car to owning a VCR—has been made illegal. So just about everybody breaks the law. They are pushed into doing so because of the absurdly low state salaries (about 260 pesos or $10 per month). Cubans get free monthly rations—in addition to free education and health care—but it's not enough, so just about everybody in one way or another works in the black market. (One example: When I was driving, I saw farmers offering peanuts along the side of the road. Then, at one point, they ran off into the bushes. Turns out a police car was driving by.)

Soon after meeting with Elizardo, I swing by Old Havana to say goodbye to Claudia Marquez, the independent journalist I've become friends with. It's my last night in Cuba and she tells me that Manuel Vázquez Portal is finally back in town. Vázquez, 59, is one of Cuba's most well-regarded poets and essayists. I've been trying to get in touch with him since my arrival. He was jailed during the crackdown last year, and then given a medical parole last month. (Like a handful of other dissidents who've been released, all under similar circumstances, he wasn't told by the government what his illness was, and it's still a bit unclear.) After celebrating for a week, Vázquez had something of a breakdown and left to recuperate at his parent's telephoneless house in the provinces.

At about 10 p.m., Claudia and I hop into the Peugeot. She thinks she knows the way. Twenty minutes later, we've stopped by the side of the road to ask directions. A bus passes us on our left and then—"CRUNCH!!!" The bus clips the car—the mirror to be exact—and doesn't stop.

The rental agreement, as well as Lonely Planet, insists that any accident needs to be reported to the police. With my flight early the next morning and an interview ahead of me, I have no intention of doing that. Though the glass itself is now sporting spider veins, I'm able to jiggle the mirror unit back into place.

We arrive at Vázquez's apartment a few minutes later. He's a small man with a big beard and thick, Monchichi-type hair. Warm and very funny, he serves us Cuban coffee and starts regaling me with one-liners ("Castro is walking down the street with his brother Raul when a bird seems to dirty his head. 'Raul, what do I have on my head?' 'Crap,' responds Raul. 'No!' says Fidel, 'I asked what's on top of my head, not what's inside it!' ") At one point, I look for the bathroom. Like many Cubans, Vázquez's toilet doesn't have running water and he says, "The bathroom is that way, careful what surprises you might find there!"

When I return, he starts sharing his poetry with me. I have a hard time understanding it. So I ask him if he's started writing again. "No," he says. "I'm too angry right now, and I want to wait until I feel more peaceful inside."

He starts telling me about his year in prison. "The jail was made for 800 people," he says. "There are 2,400 there now. We didn't have space, enough water, enough of anything." (Here's a diary Vázquez kept.) Echoing Sanchez's comments, Vázquez says most of the prisoners were there for economic violations. "They're the victims of the system. Castro is like the owner of a plantation. He controls the jobs, he controls access to education and he controls health care. Those who are revolutionaries have access and those who are counter-revolutionaries don't; and he decides who is which. There are four ways to survive in Cuba: 1) Leave 2) Rob 3) Get drunk 4) Go crazy."

After a few hours' sleep, I return the car to the rental agency, which has said they'll give me a ride to the airport. They look the car over for damage and give a clean bill of health. Then the driver hops in to bring me to the airport. "What happened to the mirror?" he asks. "Dunno," I say.

The manager walks over. "Ah, it's OK," he says. "It was cracked beforehand." Then he points to some dirt along the side panel. "What is this!?!" he screams.

"Dirt," I say. "Some roads outside Havana aren't paved."

"I can't rent the car like this!" he says.

"So wash it."

"No no, the paint is ruined!"

He brings me inside and pulls out the rental contract. Clause #12 says, in English: "Diety car $50." [sic]

"What do you want me to do?" I ask.

"Give the driver $20," he says. I do, and head to the airport.

Eric Umansky, previously the "Today's Papers" columnist for Slate, is currently a Gordon Grey Fellow at Columbia University's School of Journalism.

Article URL: http://www.slate.com/id/2104649/

Prensa cubana denuncia proliferación de indisciplina social y corrupción

EFE, LA HABANA
JAVIER GALEANO / AP
LA PRENSA ha criticado a algunos de los asuntos que funcionan mal en la isla, sin la más mínima alusión a errores del Gobierno.

La prensa cubana, toda estatal, ha incrementado las críticas sobre diversos problemas del país y reclama particularmente más acciones preventivas contra la ''indisciplina social'', la corrupción y las ``manifestaciones delictivas''.

El semanario Tribuna de La Habana publicó varias notas al respecto, una de ellas sobre el robo continuo de ''angulares'', piezas de acero que sirven de soporte a las líneas de trasmisión eléctrica de alta tensión.

LA PRENSA ha criticado a algunos de los asuntos que funcionan mal en la isla, sin la más mínima alusión a errores del Gobierno.
Según ese periódico, en lo que va del 2008 solo en la ciudad de La Habana han sido robados 14 ''angulares'' y durante el 2007 otros 411, por lo que llama a combatir la indisciplina social.

El director de Seguridad y Protección de la Organización Básica Eléctrica (OBE), Néstor Sánchez, explicó que ante la magnitud de los robos, en los últimos tiempos han sido revisadas diariamente las 1,270 torres de la ciudad.

Sánchez denunció las ''afectaciones económicas'', la ''impunidad manifiesta'' y la ''falta de sentido de propiedad'' de los ladrones, y llamó la atención sobre los peligros de derrumbes de torres y las víctimas que pueden ocasionar.

El semanario también reporta un suceso ocurrido en un autobús, en el que tres personas armadas de un machete y tijeras hirieron a otra, por lo que un tribunal los condenó recientemente a penas de uno a dos años de cárcel.

''Es imperativo actuar contra las manifestaciones delictivas, no después que ocurra un hecho, sino antes, por el costo económico, político y moral'', dice Tribuna.

Además, reseña reuniones del partido comunista, el único permitido en Cuba, en las que se debatieron las ''manifestaciones delictivas'' y cómo prevenirlas.

Ese y otros medios de comunicación han aumentado las críticas a algunos de los asuntos que funcionan mal en la isla, pero dirigidas generalmente contra sectores de la población a los que se acusa de ''indisciplina social'', sin la más mínima alusión a errores del Gobierno.

Report: Top Vatican official says future trip by pope to Cuba is possible

International Herald Tribune
Tuesday, February 19, 2008

VATICAN CITY: The Vatican's No. 2 official, on the eve of a trip to Cuba, held out the possibility of a future visit there by Pope Benedict XVI, according to an interview published Tuesday.

Cardinal Tarcisio Bertone, the Vatican's secretary of state, departs for Havana on Wednesday for a weeklong visit to mark the 10th anniversary of Pope John Paul II's historic pilgrimage to the communist nation.

Bertone's interview with the Italian Catholic newspaper Avvenire appeared on the same day that an ailing Fidel Castro, who welcomed John Paul to Cuba in 1998, resigned as president.

"Up until now it hasn't been possible," Bertone said of a possible pilgrimage by Benedict. "In the future we will see," he said without elaborating.

In separate remarks Tuesday to reporters in Rome, the cardinal said he was bringing the pope's blessing for all Cubans.

Bertone described Vatican-Cuban relations as "relatively good," and said the Roman Catholic Church in Cuba enjoyed "great vitality" despite the "known difficulties."

The interviewer noted the church continues to have problems getting its voice heard in the media, bringing in foreign clergy and freedom of religious education.

"Progress has been made on some of these issues, on others less so," Bertone said.

There has been no official word on whether Bertone would meet with Fidel Castro during his visit.

Although Cuba was once officially atheist, the government never broke relations with the Vatican and in 1992 dropped all constitutional references to atheism.

John Paul was the first Roman Catholic pontiff to visit the island.

Many predicted that his pilgrimage would trigger changes in the island. The pope urged Castro to increase freedom for both the Church and society.

But in the decade that has passed, Cuba's Catholic Church has made only some gains. Catholic leaders can speak or write in state media at times, but religious schools remain closed as they have been since the early 1960s when hundreds of foreign priests were expelled.

Mexico and Cuba patch up relations, settle debt

Fri Mar 14, 2008 9:49pm EDT

HAVANA (Reuters) - Mexico and Cuba put six years of testy relations behind them this week with a visit by Mexican Foreign Minister Patricia Espinosa and the rolling-over of $400 million in Cuban debt.

Mexico's Foreign Trade Bank (Bancomext) has opened a new $25 million credit line aimed at kick-starting stagnant trade with Cuba, the state bank's director general Mario Laborin said on Friday.

The two governments agreed to meet in April to crack down on the mounting flow of Cubans entering Mexico on smugglers' speedboats en route to the United States.

A senior Mexican official said 10,000 Cubans arrive each year in Mexico illegally. The two countries agreed to exchange more information and improve repatriation procedures.

Mexico was the only Latin American country that did not break diplomatic relations with Cuba under pressure from the United States after Fidel Castro's 1959 revolution.

But ties soured when Mexico became part of NAFTA and former president Vicente Fox voted to condemn Cuba at the U.N. Human Rights Commission in 2002.

Fox and Castro feuded publicly, with the Cuban leader calling the Mexican a U.S. pawn. To prove his point, Castro revealed a secretly taped telephone conversation in which Fox had urged him to leave a summit in Monterrey early so as not to embarrass U.S. President George W. Bush.

The two countries temporarily withdrew their ambassadors in May 2004. Fox left office in December 2006 and Fidel Castro, sidelined by illness, was replaced last month by his brother Raul Castro as Cuba's first new leader in 49 years.

Mexico's conservative President Felipe Calderon has mended fences with Havana. His government removed a major bone of contention by renegotiating Cuba's debt.

Laborin said repayment of the $400 million will be spread over 15 years, at 6 percent interest and a five-year grace period before principal is due. The new credit line will be increased with more trade, which sank to $200 million in the absence of financial guarantees.

"I can say, with satisfaction, that relations between Mexico and Cuba are fully normal once again and a new period of cooperation and renewal of our historic friendship has begun," said Cuban Foreign Minister Felipe Perez Roque.

(Editing by Alan Elsner)

Cuban press focuses more on country's problems

Print | Close this window
Fri Mar 14, 2008 9:49pm EDT

By Anthony Boadle

HAVANA (Reuters) - Granma newspaper, the mouthpiece of Cuba's ruling Communist Party and former President Fidel Castro, has doubled the page count of its Friday editions to provide more information in a country debating its future.

The larger edition -- 16 pages instead of the usual eight -- points to changes in the Cuban press since Castro, 81 and sidelined by illness, handed over the running of Cuba in July 2006 to his brother Raul Castro, who has encouraged debate on the country's economic problems.

Granma and its sister paper, Juventud Rebelde of the Communist Youth organization, have begun to print stories on inefficiency, theft and corruption in the state-run economy.

The newspapers have long focused their criticism on Cuba's ideological enemy, the United States, and ignored negative news on Cuba. Crime stories seldom appeared in print.

Last year, Juventud Rebelde exposed the dysfunction in many state enterprises and serious problems in the delivery of dental care, and reported on widespread unemployment in Cuba.

Even top party officials are now following Raul Castro's cue and encouraging journalists to be more hard-nosed.

"The Cuban revolution needs analytical and investigative journalism that can help solve the central issues of today's society," Rolando Alfonso, head of the party's ideology department, said on Thursday.

Cuban journalists are more accustomed to toeing the official line than digging up dirt in a one-party government that censors the media and allows no independent press.

The change of attitude comes at a time when Cubans are speaking out more openly about the shortcomings of communism and discussing Cuba's future without Fidel Castro at the helm for the first time in almost half a century.

Granma is named after the yacht Fidel Castro and his guerrillas used to land in Cuba in 1956 to launch an uprising that ousted U.S.-backed dictator Fulgencio Batista in 1959 and turned Cuba into a Soviet ally.

Following the collapse of the Soviet Union that plunged Cuba into crisis in the 1990s, the number of copies printed dropped by half to 500,000 and it was reduced to four pages due to the lack of newsprint.

Today, the newspaper is printed on North American newsprint imported from Canada and the United States.

An image of Fidel Castro and his young rebels raising their guns in the air still appears at the top of page one.

But the ailing "Comandante," who has not appeared in public since July 2006, has slipped from Granma's front page. At his own bidding, the regular "Reflections of comrade Fidel" appear on page two (http://www.granma.cubaweb.cu/).

Granma's political line remains unchanged. Its front-page lead on Friday marked the 125th anniversary of the death of Karl Marx.

(For more on Cuba since Fidel Castro retired, click here)

(Editing by Doina Chiacu)

Cuba lifts ban on farmers buying supplies

* Reuters
* Monday March 17 2008

By Marc Frank
HAVANA, March 17 (Reuters) - Communist Cuba has partially lifted a decades-old ban on farmers buying supplies in the latest sign that new President Raul Castro is looking to individual initiative to stimulate food production.
Agricultural sources told Reuters on Monday that Cuba plans to open stores for farmers to buy tools, herbicides, boots and other supplies for the first time since the state took over all the country's shops in the 1960s.
"For the first time, all supplies are not being assigned by the central government. It's a market crack in the monopoly and centralization that it is sure to spread," a local agriculture specialist said, asking not to be named.
"It doesn't seem like much, but this is a very important first step," he said.
Raul Castro has raised hopes for economic change since becoming Cuba's first new leader in nearly half a century when he took over as president from his sick brother, Fidel Castro, on Feb. 24.
Few analysts expect a radical political departure from the one-party state but many predict Raul Castro will pursue measures to make the creaking state-run economy more efficient.
Raul Castro, 76, has said he believes Cuba must produce more food and cut imports from the United States and other countries. He vowed to lift restrictions that hinder output.
"The country's priority will be to meet the basic needs of the population," he said on taking office.
With food imports rising to almost $2 billion in 2007 and Cubans complaining about soaring prices, the younger Castro has put agriculture at the top of his agenda.
SEED AND FERTILIZER
State-run companies recently sent buyers abroad to purchase tools, hand held machinery and supplies such as fencing, seed and fertilizer, presumably to sell in their outlets across the country, a local business source said.
The farmers will be able to buy supplies in Cuba's hard currency, the CUC or convertible peso, which is worth 24 times more than the Cuban pesos that state wages are paid in.
Cuba began crediting dairy farmers two U.S. cents per liter (two pints) of milk earlier this year, which they can now use to purchase the supplies.
"They are readying a hard-currency store in the city which opens next month," said a dairy farmer by telephone from central Camaguey province.
"We'll be able to purchase hand-held tools, herbicides, boots, fencing and things like that," he said.
Milk producers in state and private cooperatives, as well as private dairy farmers, will initially gain access to the stores. It was not clear whether farmers receiving some hard currency for raising cattle or other work such as clearing land would also be able to shop at the stores.
"It's like a birthday party around here. All the members of the cooperative are very happy," the wife of a dairy farmer said in a telephone interview.
Cuban farmers complain the cumbersome state-run system does not work, leaving crops to rot and farmers without timely supplies such as animal feed, resulting in poor land use.
Cuba has around 250,000 family farms and 1,100 private cooperatives, which represent an island of individual ownership in an economy 90 percent controlled by the state.
But together they till less than one third of the land. In exchange for state-assigned supplies, they must grow certain crops or raise certain livestock to sell back to the government at fixed prices.
The remainder of the land is owned by the state, and half of that lies lies fallow.
Some Cuban economists say the state's monopoly over farm supplies and output holds back production because it does not reward better farmers and penalize unproductive ones, providing little incentive for development.
They have argued for more market mechanisms to provide farmers with timely supplies and to distribute their products.
The state has doubled or even tripled the price it pays in pesos for many farm products since Raul Castro began running Cuba on a provisional basis when his brother fell ill in 2006, in some cases adding a few cents in hard currency as a further incentive.
Individual farmers and cooperatives are also being offered more land and the government is considering opening up agriculture to foreign investment. (Writing by Anthony Boadle, Editing by Michael Christie and Kieran Murray) (For more on Cuba since Fidel Castro retired, click on http://www.reuters.com/news/globalcoverage/cuba)